Des jeunes combattants amazighs de la ville de Jadu adaptent une chanson d’Aït Menguellat pour chanter la liberté et la libération de la Libye...
Ces jeunes font partie des combattants qui surveillent les portes de la ville de Jadu des éventuelles attaques kadhafistes ou des incursions nocturnes.

Cette scène nous est visible sur vidéo amateur qui circule sur Internet que nous vous proposons ci-dessous.

Comme le dit Yidir Plantade dans son post du 22 avril 2011 sur le blog di monde.fr "Voix berbères", "Le fait qu’une chanson populaire kabyle des années 1970 soit connue, reprise et réadaptée par des révolutionnaires des régions amazighes de Libye est symptomatique de l’éclat atteint par la culture kabyle des années 1970-1980 (période marquée par la qualité de la création et l’engagement amazighiste de beaucoup d’artistes et intellectuels kabyles) auprès de plusieurs populations amazighes à travers l’Afrique du Nord".

En tous cas, il est très difficile de dire que la fibre amazighe est absente en Libye...