II y avait (une fois) deux frères dont l’un avait un garçon ; l’autre n’avait pas d’enfant. Le père du garçon mourut : il lui laissait un veau et un fusil.
Ce garçon s’appelait Teigneux. II gardait les boeufs de son oncle et son veau. Quand i l arrivait aux champs, i l emmenait le veau paître (utilement) et les boeufs, il les faisait entrer dans une écurie.
Au bout d’un certain temps, les boeufs avaient maigri et le veau était en belle forme. L’oncle demanda à son neveu :
- Que se (…)
Accueil > S tmazight > Tinfusin > Traductions
Traductions
Teigneux