Kabylie-Catalogne

Ce parti a, à plusieurs reprises, exprimé son soutien aux Imazighen et à la Kabylie en particulier.
Grâce au groupe parlementaire de l’ERC, le parlement catalan a voté, le 22 avril 2002, une proposition par laquelle la Catalogne a exprimé sa solidarité avec la Kabylie mais aussi demandant au gouvernement catalan la prise en charge de l’enseignement de tamazight au même titre que toutes les autres langues d’immigration en Catalogne.
Docteur Mohand Tilmatine (Université de Cádiz) et le Professeur Salem Chaker (Inalco-Paris), ont tenu à adresser un message de félicitations aux responsables politiques de l’ERC.
Nous publions ici le message de félicitations.

Message de félicitations à l’ERC

A l’attention de Mr. Josep Huguet et du Groupe Parlementaire de Esquerra Republicana de Catalunya

Chers amis,

Professeurs de langue et culture amazighes, membres actifs du Mouvement
culturel amazighe, défenseurs convaincus de la pensée autonomiste kabyle et
co-responsables de l’organisation de la première rencontre
Kabylie-Catalogne du mois de septembre 2002 - rencontre qui n’aurait
d’ailleurs pas pu avoir lieu sans l’aide indéfectible de nos amis Catalans
(dont nous citerons surtout Jaume Renyer et Carles Castellanos), nous nous
réjouissons de vous transmettre nos plus sincères félicitations à
l’occasion de l’éclatant succès que vous avez obtenu lors des élections
catalanes du 16 novembre dernier.

Nous ne saurons oublier l’appui de votre groupe parlementaire à la lutte
du peuple amazighe en général et kabyle en particulier et qui s’est
concrétisé à travers diverses positions et déclarations politiques en
faveur des libertés, du droit à l’identité culturelle et de l’autonomie
politique de la Kabylie.

La solidarité et l’engagement du groupe parlementaire de ERC a notamment
permis le vote du 22 avril 2002 par le parlement catalan de la proposition
qui, en plus d’exprimer sa solidarité avec la Kabylie, demande instamment
au Gouvernement de promouvoir dans le domaine de l’éducation,
l’enseignement de l’amazighe au même niveau que celui des autres langues de
la nouvelle immigration et à étudier l’incorporation expérimentale de
l’étude de l’amazighe [...] parmi les options académiques au sein de
l’Université".

Nous demeurons convaincus que le renforcement de Esquerra Republicana de
Catalunya favorisera le respect de la langue et culture amazighes en
Catalogne et nous nous engageons à œuvrer afin que la population immigrée
de langue amazighe s’implique davantage dans le processus d’intégration et
d’apprentissage du catalan, langue propre et nationale du pays d’accueil,
favorisant ainsi le rapprochement entre les deux peuples.

Dr. Mohand Tilmatine - Lengua bereber - (Berbère), Universidad de Cádiz

Prof. Salem CHAKER, Professeur de berbère, INALCO (Paris)

Co-organisateurs de la "1ère rencontre Kabylie-Catalogne" (sept. 2002)