Ce film de Hocine Redjala traite de l’oppression faite à toutes celles et tous ceux qui subissent l’Etat algérien, un Etat qui fait du combat de l’expression libre l’une de ses priorités.

Le film traiter notamment de la presse, son état des lieux, depuis 1988. Le réalisateur donne la parole aux journalistes. Directeurs de publications, chroniqueurs et avocats ont tour à tour tenté d’élucider le parcours de la presse dite "indépendante". Hocine Redjala évoque également la question des "disparitions forcées" et de la corruption.

Le débat avec le réalisateur portera, bien entendu, sur le film mais aussi sur ce qui peut être appelé cinéma kabyle ainsi que sur la situation culturelle, sociale et politique en Kabylie.