Merci pour votre critique franche et virulente.
J ai traduit Mallal en tant qu ami.
C est la premiere fois que je me suis essaye a un travail pareil.
Mao Tsi Tung a dit que si le tigre gouverne la jungle c est que le lion n est pas la .J espere que des lions surgissent ( des specialistes ayant beneficie d une formation academique) ;et se mettent a l oeuvre .Je n ai traduit qu une petite partie de l oeuvre de mallal .Dailleurs il n ya pas que lui .
J espere avoir attise la ferveur des traducteurs specialistes et experimentes.
Quand LESHVALEZA s est aventure dans la politique alors qu il n etait que syndicaliste il a dit : Je ne suis pas politicien mais un homme bourre de colere
Une autre fois merci pour votre critique franche.
N.B:pardon pour les accents et les apostrophes
Omar AKESBI
TAMAZGHA
Merci pour votre critique franche et virulente.
J ai traduit Mallal en tant qu ami.
C est la premiere fois que je me suis essaye a un travail pareil.
Mao Tsi Tung a dit que si le tigre gouverne la jungle c est que le lion n est pas la .J espere que des lions surgissent ( des specialistes ayant beneficie d une formation academique) ;et se mettent a l oeuvre .Je n ai traduit qu une petite partie de l oeuvre de mallal .Dailleurs il n ya pas que lui .
J espere avoir attise la ferveur des traducteurs specialistes et experimentes.
Quand LESHVALEZA s est aventure dans la politique alors qu il n etait que syndicaliste il a dit : Je ne suis pas politicien mais un homme bourre de colere
Une autre fois merci pour votre critique franche.
N.B:pardon pour les accents et les apostrophes
Omar AKESBI