Organisation de la liste :
La première ligne donne l’écriture du prénom en tamazight (berbère) ;
La deuxième ligne, lorsqu’elle existe, donne, en italique, l’écriture "française" du prénom ;
Entre parenthèses, nous mettons un commentaire sur le prénom et/ou sa valeur.
Afu
Afou
Amtziri
(Comme le Claire de lune)
Anya
Ania
Bakka
Banu
Banou
Bati
Baya
Bejja
Bella
Cama
Chama
Cila
Chila
Damya
Dasin
Daya
Dihya
(Véritable prénom de l’héroïne amazighe qui a combattu les Arabes qu’ils ont appelé "Kahina".)]
Fella
Geldasen
Geldasent
Grica
Gricha
Guraya
Gouraya
H’adda
Hadda
Hannu
Hannou
Hella
Hennu
Hennou
Hadda
Heddu
Heddou
Ihemma
Ijja
Ikku
Ikkou
Inas
Ittu, Yettu
Ittou, Yettou
Izza
Jella
Kella
Kellu
Kellou
Kenna
Kettu
Kettou
Ksu
Ksou
Lula
Loula
Luna
Louna
Lundja, Lunja
Loundja
(Fille de l’ogresse)
Magara
Markunda
Markounda
Marniza
Masila
Massila
Mella
Mennun
Mennoune
Mirina
Mérina
Mnahu
Mnahou
Muli
Mouli
Muni
Mouni
Nunja
Nounja
Qejju
Kejjou
Rqiyya
Silina
Silya
Taballut
Taballout
Tabaynut
Tabayount
Tabbayt
Tacnut
Tachnout
Tadda
Tafat
(=Lumière)
Tafenda
Tafira
(Ville amazighe à Las Palmas aux Iles Canaries)
Tafna
Tafrara
Aurore
Tafsut
(=Printemps)
Tafukt
(=Soleil)
Tagama
Tagrert
Tagura
Tagoura
Tahuska
Tahouska
(= La beauté)
Tajedjigt (Tajedjigt)
(=Fleur)
Takama
Takawit
Takfa
Taknarit
(=Celle des Iles Canaries / Figue de barbarie...)
Takuka
Takouba
Taliza
Talsa
Talwa
Talwit
(= Paix)
Tama
Tamada
Tamanga
Tamayurt
Tamayourt
(=Pleine lune)
Tameddurt
Tameddourt
(=Vie)
Tamella
Tamilla
(=Tourterelle)
(Autre version : Tamila)
Taminda
Tammayurt
Tamayourt
Tamnayt
(=Cavalière)
Tamsult
Tamsoult
Tamu
Tamou
Tamyurt
Tamyourt
Tanga
Tanifa
Taninna
(=Oiseau mythique d’une beauté exceptionnelle)
Tannar
Tannes
Tannirt
(=Ange)
Tansaw
Tara
Tarast
Tarast
(=Brune)
Tarenza
Tarunga
Tarounga
Tarza
Tasekkurt
Tasekkourtr
(=Perderix)
Tasra
Tata
Tatam
Tatas
Tawa
Taoua
Tawala
Taouala
Tawri
Taouri
Taya
Tayma
Tayri
(=Amour)
Tazdayt
(=Palmier)
Tazula
Tazoula
Taghbalutt
Taghbalout
Taghit
Telgumas
Telgoumas
Tfulla
Tfoulla
Tidda
Tidmi
Tidnas
Tidghas
Tifa
Tifagur
Tifagour
(Nom composé : Tif + agur)
(=elle surpasse la lune)
Tifawt
(=Lumière)
Tifayur
Tifayour
(Nom composé : Tif + ayur)
(=elle surpasse la lune)
Tifirellest
(=Hirondelle)
Tifna
Tifsa
(=Printemps)
Tiga
Tiggi
Tigmi
Tigzi
Tilelli
(=Liberté)
Tililwa
Tililoua
Tilla
Tima
Timla
Timya
Tin-Ifsan ou Tinifsan
(=Epanouie)
Tin-itran
Tina
Tinamer
Tindaya
(=Montagne sacrée à Furtbentüra aux Iles Canaries)
Tinef
Tinezwa
Tinhinan
Tintafukt
Tintafoukt
Tintayri
(=Celle de l’amour)
Tinunzar
Tinounzar
(=celle de la pluie)
Tinyur
Tinyour
(=Celle de la lune)
Tinza
Tisila
Tiska
Tiski
Tislanzar
(=Arc-en-ciel)
Tistina
Titrit
(=Etoile)
Tizenga
Tiziri
(=Claire-de-lune)
Tizma
Tizwa
Tizoua
Tla
Tlaytmas
Tuca
Toucha
Tuda
Touda
Tudert
Toudert
(=Vie)
Tufayur
Toufayour
(Nom cmposé : Tuf + ayur)
(=elle surpasse la lune)
Tufitri
Toufitri
(Nom composé : Tuf+itri)
(=elle surpasse l’étoile)
Tufrint
Toufrint
(= L’élue)
Tugga
Tougga
Tugna
Tougna
Tuka
Touka
Tukfa
Toukfa
Tukyist
Toukyist
Tula
Toula
Tumert
Toumert
Tunaruz
Tounarouz
Tunca
Touncha
Uba
Ouba
Udda
Oudda
Una
Ouna
Uzza
Ouzza
Wenza
Oenza
Yara
Yarra
yettu
Yettou
Yezzi
Zara
Zelgum, Zilgum
Zelgoum, Zilgoum
Zennu
Zennou
Zila
Zira
Zwara
Zouara
Ghadda
Ghennu
Ghennou
tout d’abord azul fellawen et un grand bravo pour ce site que je découvre.J’ai été un peu déçue par le fait que tous les prénoms ne soient pas cités.En effet, vous avez oublié les prénoms comme dahbia ou hadjila.....sur ce bonne continuation et longue vie à votre site
bonjour a tous.
Azul fellawen je voulais savoir si CHAINAIZE ete bien une princesse berbere merçi.
bonne continuation pour ce super site . je recherche l’origine de ce prénom .
Azul fellam (ou fellak) !
Chahnez est un prénom d’origine persane ! source : orientale.fr, regarde les prénoms fille.
salut,
Davda
Azul fell-awen(t) quelqu’un pourrait me dire si Tif-Itri et Tif-Agur et au masculin où éxistent-ils parmis les prénoms imazighens,tanemirth nwen par avançe pour ceux où celles qui pourrraient affimer où infirmer,ar tufat.JUBA 1 agellid imazighen.
Azul
question prénoms, il y a aussi Tassadit
azul.
A mon sens de voir les choses, le prénom "tassadit" est une branche trés proche du radicale arabe "saad"..
Morphologiquement parlant ; "tassaadit" est un mélange de mot arabe "saad" et l’article ou le diterminent amazigh pour le fiminin (ta.....t)
C’est simplement extraordinaire pour moi de voir que plein de gens sont encore en train de faire des recherches concernant notre origine. C’est également un plaisir de lire et avoir en sa mémoire tous ces merveilleux noms qui sont si merveilleux et simplement nôtres. Merci et bonne continuité.
tu as raison moi meme je porte le nom de tassadit en deuxième prénom en souvenir de ma grand mére car c’est un prénom berbére certe, mais il est ancien . cela me fait toujours plaisir d’entre ce prénom car pour moi il me fait penssé à mon pays d’origine
a bientot
Azul Fellawen,
Je suis trè content que l’on puisse parler de nous mêmes un peu.je voudrais dire qu’aujourd’hui plus que jamais, il vital que l,on se réapproprie notre héritage identitaire.Nos parents ne portent pas des prénoms berbères et cela nous posent la question de savoir que faire ? pérenniser un prénom non berbére ou retourner aux sources afin que nos enfants n’aient plus à hésiter entre ce qui est à eux et ce qui ne l"est pas. Rompre avec le passé travesti ne signfie nullement oublier bien au contraire !
Riles
Azul
Je voulais savoir si l’on interdisait toujours les noms berberes en Algérie et au Maroc. il y aurait une sorte de liste établie par l’administration ne portant que des noms arabes, et si le nom que vous voulez donner à votre enfant n’y figure pas , alors il sera refusé... Pas de noms berbères jusqu’a maintenant ? Je sais que certaines personnes sont allées en justice pour ça.Qui peut m’en dire plus ?
Azul fellawen
Bravo pour le site, on y découvre beaucoup de choses sans compter l’espoir et le plaisir que cela suscite en matière de la culture et de l’identité. Encore une fois merci.
Qui peut me dire que veut dire le prénom ``Tina``ou encore ``thanila``.
Quelqu’un cherche un prénom pour YEllIS, sa fille.
Merci d’avance tout le monde .
Mohand
azul fellawen ,c vraiment 1 site tres important,
svp Qui peut me dire que veut dire le prénom # sifaw # ?
je veux egalement sovoir qlq prénoms berebers du Mcroc,
bravo a tous
azul
pour la signification de sifaw, je pencherais pour dire que cela est "celui qui voit" . C’est très joli et c’est la première fois que je vois un tel prénom. Si c’est la signification, alors elle vient du tachlehit du souss maroc.
Peuples berbères que j’admire et dont j’aime la musique, la philosophie et l’esprit de simplicité.
moi c louiza c’était juste pr vous dire de ne pas utiliser le terme berbère et le remplacer par AMAZIGH merci car c’est-un terme utilisé par les colonisateurs dégradant dans le but de nous soumettre tanmirt.
c’est l’appel que je fais moi aussi a toutes les personnes que aiment cette culture amazigh, comme c’est connu le terme berbere est un termes pejoratif, alors c’est pas la peine de l’utiliser, il suffit de le remplacer par le tres beau nom de AMAZIGH, merci.
azul
effectivement nous ne venons pas de berberie ou barbarie (cf l’histoire)mais de kabylie par ex ou autres merci de prendre soin de notre culture .
hi all how about megdouda guys ?? is my sister name u can put it in your list too thanks.by the way whats that mean ??
merci ma soeur s’appelle hadjila et ma grand mére aussi et moi farida mais voila je cherche un prénom pour ma future fille j’ai déja Ines et aussi kahina mais cette fois ci s’est un peu dur pourquoi ? bon si vous avez ce message pouvez vous me enseigner merci d’avance .
azul j’attends une petite filleet je cherche un joli prénom berbere j’ai vue dans une liste le prénom "naila" si vous savez ce que ça signifi répondez moi tanmirt
ma fille s’apelle Naila cela veut dire bonheur
que segnifi le prenom iliane
jejçssjrkça fait longtemps que je voudrai savoir ce que le prenom mellila voulait dire car c’est tres important pour moi de connaitre lal signification et l’origine de mon prenom alors s’il vous plais et si vous le pouvez aidez moi a trouve ce que je cherche depuis longtems merci d’avanc d’avanc
Je souhaiterais savoir si le prénom : Samisha pourrait figurer dans cette liste ?
En effet, je recherche l’origine de ce prénom .
Aussi, il me semble qu’il existe un prenom
feminin "qacuc". Mais je ne sais pas quelle est sa signification "peut taqacuct=sommet".
salam et azul fllawen
j vous felecite pour ce site que je viens de decouvrir , vraiment un super site pour nous les berberes.
felecitations.
Azul a Titritt,
Merci pour tes comliments et encouragements.
Juste une petite remarque concernant les salutations : "Azul" suffit largement pour exprimer les salutations sur ce site. Le site étant berbériste, il comprend parfaitement tamazight. Pour "salam", il est vraiment en plus et n’a pas vraiment sa place vu qu’il s’agit de la même formule mais en arabe dont on peut vraiment s’en passer...
Nous ciomptons vraiment sur votre compréhension ;
Tanemmirt encore ue fois pour votre message.
La rédaction de Tamazgha.fr.
c’est vrai il faut dire azoule et non salam car il faut respecter cette longue.......et ce site
ne mélanger pas religion et langue
Azul fellawen !
Tout d’abord merci pour cette liste, en effet c’est la première liste de prénoms berbères - bien que n’étant pas exhaustive - où figure mon prénom : Toukfa ! ça fait plusieurs fois que je cherche l’origine et la signification de ce prénom mais sans succès ; si vous pouviez m’éclairer là dessus je vous en serai vraiment reconnaissante !!
Tannemirt nwen ; awen dinigh Afud Iggarzen
ar tufayt...
Toukfa est un prenom berbere
ton prénom a taweghlist, est ecrit Tukfa , ceci est prénom tres répandue chez les At Weghlis.
Eh oui c’est vrai, je m’appelle Tekfa, ça se prononce Tukfa yarna tsaweghlisth.
ce prénom berbère signifie beauté fine
Nesrine ou Tekfa ?
bonjour ;j’aimerai bien que la signification des prenoms soit plus détaillée ;par exemple pour le prenom massila’j’ai dans mon entourage une personne qui porte ce nom et qui est d’origine berbere mais la seul chose qu’elle sait c que ce prenon est relatif a marseille ?!
alors si vous pouviez nous apporter de nouvaux élements ;ce serai tres sympa ;merci
Origine de Marseille ( Massalia ou Massilia, par les Romains sont origine gyptis (massaliote) Sa Fondation qui remonte à -600 A.C. est le fait de Grecs venus de Phocée (ville aujourd’hui disparu située en Asie Mineure). Les conditions exacts de la fondation de la ville font défaut à l’histoire de la ville, on ne retient aujourd’hui qu’une légende peu précise. Le territoire aurait été occupé par une tribu, les Nams, qui seraient implanté vers le village actuel d’Allauch. Le jour de l’arrivée des Grecs, le chef des Nams organisait un repas pendant lequel sa fille Gyptis devra choisir son époux en lui tendant une coupe. Les grecs furent invités à se joindre au banquet et le jeune chef, Protis, de ceux-ci fut choisi sellant ainsi la fondation d’une nouvelle cité. Les Phocéens se sont rapidement implantés et ont construit une cité résolument tournée vers la mer et le commerce. Ainsi, tout au long de la longue histoire de Marseille, c’est le commerce (et les commerçants) qui décident du sort de la ville : guerres, paix et alliances. La légende de la rencontre et de l’alliance entre le marin Protis (phocéen) et de la belle Gyptis (massaliote) établit fermement sa tradition de ville commerciale.
vous avez oubliez de citer mazigha ma copine le porte je trouve qu’il est tré beaux.il signifie femme libre
merci
s’il vous plait je vouderais savoir la signification du prenom : Silya
alors voila je me présente je mapelle loundja je suis née sa fai dix ans tout le monde me dis que je suis belle est il dise que je suis belle parce que je mapelle loundja alors moi je leur di que c’ pa pour sa g di juste bein chui belle é alors je sais que tout le monde veu sortir avec moi mé jen nai mare est ce que c’ possible de les gen arete de dire que je suis belle a la fin sa devien chian
Arréte de frimer, loundja signifie "sorcière" en kabyle, il s’agit de la sorcière la plus dangereuse. et moi j’ai vu ta foto, t’es pas belle
c est une gamine de 10 ans,c’est bien dommage de lui temoigner autant de mechanceté.JE lui conseille cependant d’etre plus modeste.Cest une qualité .
bien envoyé !!! mais est ce vrai qu’il s’agit d’une sorciére !!?
Je m’appelle zadela . je voudrai savoir ce que cela signifie
J’ai une amie qui s’appelle Bani elle est de l’est et je voudrai aussi savoir si c’est un prénom berbere et qu’est ce que ça veut dire
Loundja ne veut pas dire sorcière, c’est juste la fille de l’ogresse.
Ma belle Loundja, si on te trouve belle, c’est juste parce que tu l’es , si tu portes le prénom de Loundja, il faudra être fière, tu portes un prénom berbère. Et puis être belle n’es pas un handicap ma garnde, plus tard tu t’affirmeras par ton intelligence, tes connaissances, ton éducation et plein de choses qui te caractériseront.
Je te dis longue et heureuse vie ma belle Loundja.
Bonne question je la recerche aussi.Svp, aidez-nous.
J’ai vu dans un site sur les prénoms que silya signifiait "aveugle" en latin.
Voici le site :www.meilleursprenoms.com.
En espérant avoi répondu à votre question, je vous salue bien.
es ce que massiva c’est un nom berbere
nom c’est un nom arabe derivè de mossiba el mossiva,en kabyle qui donne le nom de massiva
slt j’ai une amie qui s’appelle Messiva je pense que ca doit etre un dérivé de Massiva surement. Cependant je cherche vraiment l’origine de ce prenom ainsi que celle de Oshéa ce qui est sur d’apres des centres cultureles c’est que ce sont des prenoms berberes et plus specifiquement kabyl voila si quelqu’un peut me renseigner ! Merci d’avance.
je m’appelle messiva et on ma dit que c’est un prenom berbere alrs je cherche sa signification
que signifie le prenom massiva
quels sont ses origines
merci de me repondre
Il manque beaucoup de prénoms notamment celui-ci : massina qui est très beau don cil y a beaucoup d’effort à faire je pense .
azul je voudrais savoir le prenon ounissa ,et bien berbere ? ça fait bien cinquantre quatre ans que je le porte merçie de me le dire bonne jouneé ounissa
bien sur c est berbere 100 pour 100 berbere
azul ,je pense que ounissa est un prénom berbère, moi aussi je le porte depuis trente deux ans .
vous avez menionnez BAYA parmi le prenoms feminins berberes, alor qu’il y’a d’autres qui me disent que c’est un prenom arabe qui signifie destinguée. Surtout qu’on tamazight on prononce pas le b mais v . JE vodrai connaitre votre avis
vous pouvez ajouter noumidya
numédia ont ma dit que sa voulait dire ile en berbère
AZOUL,
Je suis très heureuse de savoir que les amazighs n’ont pas oublier leur culture, langue , surtout ces beaux prénoms amazigh ;
moi je m’appelle Tidar (les vies en amazigh) mes deux soeurs cadettes Anarouz (espoire), Tanila(iris) et mon petit frère Amanar. Et notre nom c’est Sadki Azaykou
je tiens a te dire ke nos origines sont ce kil nous reste de plus precieux dont ce monde surtout nous les amazighs...je m’appelle M’hand et ma femme halima et nous avons 2 merveilleux enfants, un garcon de 2 ans 1/2 massanissa et une fille de 1 SEMAINE massilia.nous vivons en france et somme tout 2 , on a 23ans .de ce pays mais on a pas enterrer nos origines si precieuse...ciao a bientot challah.billalmhand@hotmail.fr
azul. le prenom KENZA est berbere il veut dire tunique de lumiere. ce n’est pas le dimunitif du mot kenz qui veut dire tresor en arabe.d’ailleurs ce prenom est tres repandu au maroc est inconnu en arabie.
Salut esque je peux savoire si le nom Massilya est un nom Bèrbere, mercie.
Azul
je tien a dire que d’adore les prénom berbere et je pense qu il faut les utilisés pr garder notre identité et montree que nous somme tres fière d nos origines.
azul ghifun aymazighen ;
ayyuz nnun xef tawri nna teskarem maka ad idder umazigh ;
ghuri un prénom féminin amazigh à vous proposer pour l’ajouter à la liste ;
il s’agit du nom de "TAYNAST" qui signifie en tamazight la fleur de la plante dite en français "la bourrache" ; c’est une plante médécinale utilisée pour des traitements cardiaux.prénom utilisé au maroc
j’attend une petit fille j’ai deja deux garcon massil et axil je souhaitrais donne un prenom aussi beau que ce lui de frere merci de me propose
Bonjour tes prénoms sont magnifiques, j’ai donné à mon fils le prénom de ryles et son cousin s’appelle xiphax. Voici deux prénoms qui iront bien avec les tiens.
Le prénom TAYNAST m’interpelle car il y a un village de montagne de plus de 1500 m d’altitude(où habitent les BRANAS) à 60 km de TAZA qui se nomme TAÏNAST. Ses habitants ne parlent pas un mot de berbère.
Qui a une explicatin à ce nom de village ?
le nom de TAYNAST est un joli nom amazigh qui signifie en tamazight la fleur de la plante dite en français "la bourrache" ; c’est une plante médécinale utilisée pour des traitements cardiaux.prénom utilisé au maroc.c’est un nom que j’ai choisi pour ma fillette mais les autorités panarabes au maroc ont refusé de l’inscrire.
Je m’adresse à tout le peuple Amazigh ; s’il vous plais remplacé le terme "bérbère" dans vos écrits par le terme Amazigh ou Tamazight, car ce terme est historiquement une insulte romaine contre le peuple de Tamazgha. Ce terme a été réutilisé par les autres colonisateurs arabes, francais et espagnols pour montrer l’infériorité de ce peuple brave et trop hospitalié. Je crois qu’il est temps de mettre fin à ce terme.
azul
ma fille de 4ans porte le beau prenom berbere de manissa que j’ai trouvé dans 1 agenda culturel berbere. moi je veux savoir tres exactement son histoire sa signification et qui l’a deja porte .avec tous mes remerciements . kabylement votre SEG-ULL
azul fellawen,bientot je vais avoir une fille mais je n’arrive pas à trouver un prenom amazigh pour ma fille, j’aimerai trouver d’abord un prenom féminin amazigh historique merci de m’en proposer pleins et me donner leurs significations.
tanmirt. nadia
Sault j’ai ma copine qui a accouché et qui a appelé sa fille Kahina la Reine Berbère. Pour moi c’est le plus beau prénom Kabyle dans toute sa spendeure.
C’est bien sauf que "Kahina" est le nom que les Arabes ont donné à "Dihya" qui est le véritable prénom de cette héroïne amazighe qui avait combattu les musulmans à leur arrivée en Afrique du Nord.
Les Arabes l’avaient appelée "Kahina" qui veut dire sorcière (ou encore prophètesse) car ils avaient du mal à croire qu’une femme pouvait se battre et encore moins diriger des hommes... Pour une société qui enterrait ses filles vivantes, il est vrai que voir ue femme à la tête d’une armée c’est inconcevable !
Dommage que la petite fille ne porte pas le prénom "Dihya" !
merci et merci boucoup c’est pour ce la que je suis entraine de parlé pour ma famme qui porte une petite fille.
salut nadia voila je n’ai pas une liste à te proposer mais un prénom que j’aime bien "DAYA".
louiza d’Alger "louiza aussi est un prénom amazigh qui veut dire piéce d’or".
coucou j’attend aussi une petite fille qui va arriver dans 2semaine et je n’ai pa semaine premons mais ya dyhia c un premon historique et jolie ou leïna naïla delhya enfin bon courage moi je c toujour pa
Bonjour,
Je n’ai pas trouvé Madèle dans la liste des prénoms féminins berbères. Est-ce que quelqu’un connaît sa signification ?
Merci d’avance pour votre réponse
Nabil
bonjour tout le monde ,on attent une petite fille ds trois semaines et on tenait â lui donner un prenom amazigh ,on a choisit Madèle et je cherche tjr sa signification,donc je me rejoins â toi Nabil et on apprecit toute reponse
Madèle (Madel) est un mot touareg du Niger qui signifie la voie lactée.
Il est effectivement utilisé comme prénom féminin.
Réf. : Dictionnaire de Karl Prasse par exemple.
azul fellawen ! une de mes cousines porte le prénom de Taous de mère chilienne et de père kabyle ( mon oncle ). Irroni un village au chili s’appel également Taous ! quand à ma mére elle s’appelle Ouardia et mon père se nomme Pier ( il est sarde ) tout ca pour dire que c’est deux prénoms ni figure pas. Pour Ouardia j’en suis pas sur mes Taous quasiment. quelq’un pour me repondre merci d’avance et bon boulot pour ce site magnifique.
talwit !
j’ai envie de proposer un prénom je ne sait pas si en peut dire que ses vraiment un prénom mais mois il me plait NUMIDIE
je vien d’avoir une fille je l’ai nomee silina suite a ma consultation d’un livre pr prenom berbere je cherche une comfermation a se prenom et sa senificatin merci ....... ramdane
je vien d’avoir une fille je l’ai nomee silina suite a ma consultation d’un livre pr prenom berbere je cherche une comfermation a se prenom et sa senificatin merci ....... ramdane
Merci beaucoup !!!